Einai kalo na antimetwpizoume me xioumor kapoia 8emata,dystyxws omws to xioumor den arkei gia na allaksoun kapoia pragmata. Gnorizw oti oi perissoteroi 8a protimisoun tin English Version, alla gnomi mou einai oti 8a prepei, efoson diapistw8o un sovares paratypies kai parafonies STIN METAFRASI tis ellinikis kopias, na ginoun PARAPONA stin AUDIO VISUAL kai se pasa ypefthino pou exei analavei tin diekpairewsi tis tainias kai tin apodwsi tis sta ELLINIKA.
Skopos mas den einai NA GELAME mono me ayta, alla NA PROSPATHISOUME na DIORTHOSOUME tis opoies mpourdes paratiroume SEVOMENOI panta to ergo tou aeimnistou J.R.R. TOLKIEN pou apodw8ike aksiepaina stin kinimatografiki tou ekdosi apo ton Peter Jackson kai to epiteleio tou.

Gia osous filous epithymoun na epikoinwnisoun stin Audio Visual kai na ekfrasoun ta parapona tous, akoma kai me xioumoristiko tropo i dieyfthinsi einai:

www.ave.gr:80/audiovisual/contact/?


Akoma opoios epi8ymei mporei na dimourgisei sto Forum ena POST, sto opoio 8a syggentrwnontai oi opies paratypies diapistw8o un stin Ellini ekdosi tis Extended edition kai stin synexeia na steiloume ena email se olous tous ypefthino(anefthinous) foreis.